Tom Cruise carries his sleepy daughter Suri after taking her to play at the Chelsea Piers indoor playground in New York